Wednesday, March 27, 2013

මහ මුහුදේදී දරුවන් බේරා ගත් මෙහෙයුම



ඔස්ට්‍රේලියාව බලා සංක්‍රමණය වන්නට ට්‍රෝලරයකින් යද්දී අත්අඩංගුවට පත් දරුවන් නාවික හමුදාව විසින් (27දා) ගලවාගත් අයුරු. මෙම ට්‍රෝලරයේ දරුවන්,පිරිමින් සහ කාන්තාවන් 97 ක් සිටියහ. සියලු දෙනා දෙමළ ජාතිකයන් වෙති
Target-news - NAVY ARREST 97 PERSONS ATTEMPTING TO SAIL TO AUSTRALIA                     
මහ මුහුදේදී දරුවන් බේරා ගත් මෙහෙයුම

ඔස්ට්‍රේලියාව බලා සංක්‍රමණය වන්නට ට්‍රෝලරයකින් යද්දී අත්අඩංගුවට පත් දරුවන් නාවික හමුදාව විසින්  (27දා) ගලවාගත් අයුරු. මෙම ට්‍රෝලරයේ දරුවන්,පිරිමින් සහ කාන්තාවන් 97 ක් සිටියහ. සියලු දෙනා දෙමළ ජාතිකයන් වෙති.


The Navy intercepted and arrested 97 persons off the coast of the Oluvil area early this morning (March 27) attempting to illegally travel to Australia, Navy Spokesman Commander Kosala Warnakulasuriya stated.
 
The Spokesman that 39 of the arrested persons were male while 18 females and 40 children were among the group.
 
The arrested group are currently being held at the Oluvil harbour while they will be handed over to the Criminal Investigation Department for further investigations to be conducted.                         

Anura S. Liyanage Target-news -March 27, 2013

No comments: